阅读提示：
没有拍续集，都是我自己编的
续集已经更新至集，比这边快22集，发布位置可以私信我
廉博士听了爷爷的话吓了一跳，“哎呀，这就开始了吗？爸爸，您这也太突然了，我还没反应过来呢。”
爷爷哈哈笑着说，“要是等你们都做好准备，那我还收什么钱呀。”
“那就是从现在开始了吗？”
“就从现在开始。”
这时，智焕在一旁说，“等一下等一下，爷爷，我现在不是说话啊，我是问一下游戏规则。”
“你问吧。”
“我想问，如果咖啡不能说的话，那该说什么呀？”
福姬接话说，“哎呀，还有别的话可以解释嘛，比如说，棕色的饮料什么的，是吧？”
“不行啊，姑姑，你这个说法有歧义的。”
“怎么有歧义了？”
“可乐也是棕色的饮料啊！”
“哈哈哈哈，”大家都大笑起来。
爷爷也跟着笑说，“不管怎么说，从现在开始，今天一天都不能说外来语了啊，谁说了谁交罚款。”
“咱们为什么要玩这个游戏啊，爷爷？”
“你们不觉得，咱们平时说话的时候，外来语越来越多了吗？原来没有的词语，用外来语也就算了，现在很多原来有的词，也开始用外来语了，这样可不应该，咱们要好好保护自己的语言。”
“是的呢，爸爸，”慧英附和地说，“据我所知，汉语在这方面做得挺好的呢，外来语基本上都本土化了，就像可口可乐这个牌子，在汉语里的意思，就是好喝又有趣的意思呢。”
爷爷点着头说，“这样多好，咱们也要用好韩语，减少外来语的影响，好了，规矩已经定了，今天就按这个规矩来吧，你们要互相监督，别以为不在我跟前就可以随便说话。”
说完，爷爷站起来转身就要回房间，奶奶也跟着站了起来。
“是，爸爸。”
“知道了，爷爷。”
大家纷纷答应着，可是答应完了却突然一片寂静。
爷爷觉得不对劲，转头看着大家问，“为什么都不说话？不许不说话，快点说话。”
廉博士配合着爷爷，“就是呀，大家快点说话吧，都说点什么。”
大家还不知道怎么开始玩，都只是哈哈笑着，“说话，说话，我们都说话。”
廉博士为了带动气氛，让爷爷高兴，故意给智焕挖了一个坑，他诱导着智焕，“智焕啊，你们什么时候再唱歌呀？”
智焕还没意识到，张嘴说了一句，“演唱会吗？演唱会还要过几个月才开呢。”
“哈哈哈哈，我抓到智焕啦，演唱会就是外来语！”
智焕这才反应过来，“哎呀，姑父您陷害我啊！”
大家都跟着笑起来，游戏的气氛顿时热闹了起来，大家都开始主动出击了。
慧英问英子，“大嫂，咱们晚上做点什么吃呀？”
“咱们之前不是商量好了吗，晚上做西红柿……”英子还没说完，就被慧英的笑声打断了。
“大嫂，西红柿是外来语呢，被我抓到啦！快点交罚款吧。”
英子笑着说，“哎呦，我还想着不能说西红柿呢，怎么张嘴就说出来了呢。”
丰秀嘿嘿笑着说，“这个游戏还真的挺有意思啊。”
智焕被坑过之后，也开始主动“找茬”，他对浩俊说，“姐夫姐夫，你的游戏是不是马上就上线了呀？”
浩俊转头对智焕笑眯眯地说，“小舅子，游戏可是外来语呢，你又说错了。”
“哎呀，我怎么能自投罗网呢！”
看着智焕着急又搞笑的样子，大家都哈哈大笑起来。
尹京在一旁笑着说，“你先别想着当猎手主动出击了，好好管住自己的嘴吧。”
东焕小声跟正花说，“大姐是英语翻译，应该最容易露出破绽吧，咱们多跟大姐说话就行。”
谁知尹京耳朵最尖，她笑着说，“你们俩在那商量什么呢，我可都听见了啊。”
正花笑着用胳膊肘轻轻怼了一下东焕。
东焕一看尹京有了防备，又想从恩京身上找突破，他笑着说，“恩京姐，你买车怎么不买我们公司的车呀，还偏偏买了我们竞争对手的车，真让人伤心呀。”
恩京微笑着说，“倒不是故意不买，只是你们公司的款式在外形没有我喜欢的，所以才买了现在这辆的。”
东焕一提起工作，就格外感慨，他说，“恩京姐，你是不知道，我们公司的车，性能真的很好的，就拿刹车来说……”
恩京隐隐笑了一下，“东焕啊，刹车可是外来语呀。”
一听东焕说了“刹车，”急得正花连连阻止他，“小勇爸，快别说了，汽车上的部件可都是外来语啊。”
游戏的氛围一下子到了顶点，福姬哈哈笑着，“正花啊，你别拦着，让东焕说，把汽车的部件从里到外全说一遍才有意思呢！”
东焕吓得赶紧捂住了嘴。
热热闹闹的大年三十就这样在大笑的游戏中度过了。
第二天一早，大家都穿好了韩服，来给爷爷奶奶拜年。
慧英一进门，英子和福姬就冲着她笑。
“你们俩笑什么呀？”
“没什么，今天你的韩服格外好看呢。”
“是吗？”慧英开心地笑着，“这是正花用了新的方法给我熨的呢，所以颜色看起来特别鲜艳呢。”
“啊，我说呢，还真挺好的，回头我们也学学。”
说完这话，英子和福姬又偷偷笑了。
慧英觉得有点莫名其妙，“真是的，有什么好笑的呀？”
续集已经更新至集，比这边快22集，发布位置可以私信我
前情提要：《澡堂老板家的男人们》续:假期游戏
《澡堂老板家的男人们》续:婆婆没有发现破绽，正花侥幸过关
《澡堂老板家的男人们》续:暗中观察
再次重申：澡堂家续集从构思、写作、找配图等等工作都是我自己一个人完成的，不要用原剧的标准来衡量，吹毛求疵过于挑剔的请绕道。
